Le document stipulait qu'en l'an cent de la fondation de la commune, une prime exceptionnelle serait versée pour restaurer l'école du village. Le montant était clair, écrit en chiffres noirs et gras : 40 000.
| Règle | Exemple | |-------|----------| | entre les dizaines et les unités (21‑99, sauf multiples de 10) | vingt‑et‑un, trente‑deux, soixante‑quinze | | Pas de trait d’union entre les nombres ronds (30, 40, 50, …) | trente, quarante, cinquante | | Pas de trait d’union entre le nombre de dizaines et mille | quarante‑mille (et non quarante‑mille ) | | Majuscule uniquement en tête de phrase ou dans les titres | Quarante‑mille habitants vivent dans la ville. | | Pluriel de mille n’existe pas ; on garde mille invariable | trente‑mille, quarante‑mille, cent‑mille |
Numbers from 21 to 29 When it is not possible to write numbers in a simple word, they are composed of several simple words. In 199... GlobalExam Somme d'argent : écriture en lettres et symboles | BDL - Vitrine linguistique Somme d'argent dans les textes courants Il existe, traditionnellement, deux façons d'écrire correctement une somme d'argent, soit ... Vitrine linguistique How to Write and Pronounce French Numbers - StoryLearning Bigger Numbers ... Points to note here are that mille doesn't take an 's' but million and milliard do – this is because, technical... StoryLearning Comment on dit les nombres : compter en français Feb 14, 2022 — 40000 en lettres
Oui, la pratique courante impose d’inscrire (ex. : « Quarante‑mille euros »). Cela réduit les risques de falsification.
Le petit village de Chiffre-en-Val dormait sous un manteau de neige épaisse quand le vieux notaire, Maître Ledoux Le document stipulait qu'en l'an cent de la
| Chiffre | En lettres | |---------|------------| | 30 000 | trente‑mille | | 31 000 | trente‑et‑un‑mille | | 32 000 | trente‑deux‑mille | | … | … | | 40 000 | | | 41 000 | quarante‑et‑un‑mille | | 42 000 | quarante‑deux‑mille | | … | … | | 50 000 | cinquante‑mille |
Il hésita. Fallait-il un trait d'union ? Un "s" à mille ? Le silence dans la pièce était pesant. Maître Ledoux l'observait par-dessus ses lunettes rondes. Dans le couloir, les villageois attendaient, espérant de nouveaux toits et des fenêtres isolées pour leurs enfants. | | Pluriel de mille n’existe pas ;
– En français, le nombre 40 000 s’écrit « quarante‑mille » . Il s’agit d’une combinaison simple : le nombre quarante suivi de mille . Aucun trait d’union ne se place entre quarante et mille , mais on garde le trait d’union lorsqu’on écrit les dizaines (ex. : vingt‑et‑un , soixante‑quinze ).
s’écrit « quarante‑mille » , avec un trait d’union obligatoire, mille restant invariable, et se prononce /kaʁɑ̃t mil/.