You should never say "softwares." Instead of "we need to upgrade our softwares," the correct phrasing is "we need to upgrade our software " or " some software ".
Based on the Cambridge Dictionary’s treatment of “software,” several pedagogical points emerge: software cambridge dictionary
This grammatical distinction is crucial for English learners, as many related terms (e.g., “program,” “application,” “script”) are countable nouns. You should never say "softwares
The concept of software dates back to the early days of computing, when programmers used punch cards and machine language to instruct computers. Over time, software has evolved significantly, with the development of high-level programming languages, operating systems, and application software. The Cambridge Dictionary notes that the term "software" was first used in the late 1950s, as a counterpart to "hardware," which refers to the physical components of a computer. Over time, software has evolved significantly, with the
Software Cambridge Dictionary Date: [Current Date]
Software is an uncountable (mass) noun. This means it has no plural form.