Intrigued Deutsch

While "intrigued" in English is almost always positive or neutral (meaning curious), the German verb primarily refers to "scheming" or "plotting" against someone. INTRIGUE in German - Cambridge Dictionary

If you are looking to translate the feeling of being "intrigued" into German, the best word depends on whether you mean "fascinated" or "scheming." intrigued deutsch

Ich bin fasziniert von dieser Idee. (I am intrigued/fascinated by this idea.) Interessieren While "intrigued" in English is almost always positive

Translating the English word into German requires more than a simple dictionary search; it demands an understanding of context, as German often uses multiple specific terms to capture the different shades of curiosity and fascination. Key Translations for "Intrigued" it demands an understanding of context