The Shawshank Redemption In Hindi Fixed 〈Authentic · HACKS〉

याद कीजिए वह सीन: जब एंडी जेल के स्पीकर पर मोज़ार्ट का ऑपेरा बजा देता है। पूरी जेल की सन्नाटा हो जाती है। रेड कहता है – "हम समझ नहीं पाए कि वे दो इतालवी औरतें क्या गा रही थीं, लेकिन उस पल हर सलाख ने अपना अर्थ खो दिया।"

'द शॉशैंक रिडेम्पशन' हमें सिखाती है कि कैद शरीर की हो सकती है, मन की नहीं। अगर आपके मन में आजाद होने की चाह और उम्मीद है, तो दुनिया की कोई भी दीवार आपको रोक नहीं सकती।

टिम रॉबिंस (एंडी) और मॉर्गन फ्रीमैन (रेड) की एक्टिंग आपका दिल जीत लेगी। the shawshank redemption in hindi

हिंदी सिनेमा के अंदाज में कहें तो ये कहानी है नाम के शेयर बाजार के जादूगर की, जिसे एक ऐसा जुर्म करने का झूठा इल्जाम लगता है जो उसने कभी किया ही नहीं। उसकी सजा है – दो बार की उम्र कैद (लाइफ + लाइफ)।

एंडी और रेड का रिश्ता दिखाता है कि सबसे कठिन परिस्थितियों में भी मानवीय संवेदनाएं जीवित रह सकती हैं। the shawshank redemption in hindi

यह फिल्म स्टीफन किंग के उपन्यास 'रीटा हेयवर्थ एंड शशांक रिडेम्पशन' पर आधारित है। कहानी (Andy Dufresne) के इर्द-गिर्द घूमती है, जिसे अपनी पत्नी और उसके प्रेमी की हत्या के जुर्म में 'शशांक स्टेट पेनिटेंटरी' में उम्रकैद की सजा सुनाई जाती है, जबकि वह निर्दोष होता है।

Despite being set in an American prison in the mid-20th century, the themes of The Shawshank Redemption translate perfectly to the Indian context. the shawshank redemption in hindi

एंडी गटर (सीवर) में से रेंगकर बाहर निकलता है – बारिश में खड़ा होकर आसमान की तरफ देखता है। यह सीन सिनेमा के इतिहास का सबसे शुद्ध आनंद है। वह बारिश उसके ऊपर से उसका डर, उसकी सजा और उसकी निराशा धो देती है।

फिल्म का अंत सिनेमा के इतिहास के सबसे संतोषजनक अंतों में से एक माना जाता है।