Breaking Bad Espanol
– Walter White (Original: "I am the one who knocks")
El título Breaking Bad no se tradujo literalmente en muchos países hispanos. En España se mantuvo el título original; en Latinoamérica también. Sin embargo, en algunas promociones se usó la frase coloquial "Hacerse el malo" o "Volviéndose malo" , porque "break bad" es una expresión del sur de EE.UU. que significa "desviarse del camino correcto" . breaking bad espanol
: The names were also localized: Walter White became Walter Blanco , Jesse Pinkman became José Miguel Rosas , and Skyler became Cielo . – Walter White (Original: "I am the one
Breaking Bad Español
Walter White, un profesor de química de secundaria de 50 años, está a punto de morir de cáncer de pulmón. Con la intención de asegurar el futuro económico de su familia, Walter comienza a fabricar y vender metanfetamina con la ayuda de su antiguo alumno, Jesse Pinkman. A medida que la producción y las ventas aumentan, Walter se ve envuelto en un mundo de crimen y violencia, y su personalidad comienza a cambiar. que significa "desviarse del camino correcto"
¡Claro! A continuación, te presento una posible ficha técnica para "Breaking Bad Español", una serie de televisión dramática y thriller que sigue los pasos de un profesor de química que se convierte en un fabricante de metanfetamina:
