The file specifically handles the English language localization, which is typically the default for most versions of the game. It contains:
A classic, lightweight tool that allows you to browse keys and modify their corresponding text strings. gta sa american gxt
american.gxt is the main for GTA San Andreas (English/US version). It contains all in-game text : It contains all in-game text : ⚠️ Do
⚠️ Do not change key names unless you also modify the game’s script ( main.scm ). Keep special characters like ~n~ (new line), ~r~ (red color), etc. ~r~ (red color)
Often used for larger projects, this tool allows for version control and manages translations across multiple language files. Installation and Troubleshooting
You're referring to the "American" GTA San Andreas mod, also known as "USA" or "American" GTA SA, not to be confused with the original game. This mod is based on the Grand Theft Auto: San Andreas game, but with a storyline and characters inspired by the popular TV series "The Sopranos" and other mafia-themed media.
A (Grand Theft Auto Text) file functions as a mapping system that links short symbolic "keys" used by programmers to the actual strings of text displayed to the player. For example, a key like GM_OVR is replaced with "Game Over" when the game is set to English.