Chrome handles pop-ups per site, with a global on/off toggle.

Visit the site. Click Safari in the menu bar and choose "Settings for This Website". Settings for This Website pop-up will appear. Apple Support Community

Click in the left-hand sidebar (you may need to scroll down).